Projekta “Viedais bioloģijas speciālās leksikas informācijas sistēmu komplekss lingvistiskās daudzveidības pētniecībai un saglabāšanai” (IMDS) otrā īstenošanas gada pirmais ceturksnis bijis darbīgs visiem projektā iesaistītajiem dalībniekiem. 

Turpinās projekta partneru no Dārzkopības Institūta un Ventspils Augstskolas fakultātēm regulāras tiešsaistes sanāksmes par izstrādājamās informācijas sistēmas organismu un bioloģijas terminu uzkrāšanai un pētniecībai pilnveidi. Paralēli norit datu ievades darbs. Šajā projekta posmā izstrādāts datubāzes terminu modulis, nākotnē vēl tiek plānota augu šķirņu nosaukumu uzkrāšanas moduļa izstrāde. Pašreiz datubāzē jau ir ievadīts 50131 organismu taksonu nosaukums no 335 bibliogrāfiskajiem avotiem. Norit arī darbs pie tulkojošās botānikas terminu vārdnīcas (mobilās lietotnes) papildināšanas un jaunu sadaļu izstrādes.

Projekta dalībnieki 2022. gada sākumā piedalījušies vairākās konferencēs. Šā gada 26. un 27. janvārī Daugavpils Universitātes organizētajā tiešsaistes starptautiskajā zinātniskajā konferencē “XXXII Zinātniskie lasījumi” ar referātu “Dot vārdu lai nosauktu: rododendru šķirņu nosaukumi” piedalījās Silga Sviķe, Sintija Ozoliņa un Linda Ozola-Ozoliņa. Referātā autores analizēja Latvijā selekcionēto rododendru šķirņu nosaukumus, kā arī pievērsās terminoloģijas jautājumiem par nosaukumu došanu rododendru šķirnēm. Konferences programma pieejama šeit: https://lasijumi.du.lv/lv/Programma

Savukārt šā gada 24. un 25. februārī Gints Jasmonts, Silga Sviķe un Karina Šķirmante ar referātu “New Information Extraxting and Analysis Methodology for the Terminology Research Purposes: The Field of Biology” piedalījās Itālijas pētnieku organizētajā tiešsaistes konferencē par digitālajām bibliotēkām — “Italian Research Conference on Digital Libraries” (IRCDL 2022). Projekta dalībnieki konferencē referēja par Paula Galenieka “Botaniskās vārdnīcas” digitalizēšanu, lai pievienotu šīs vārdnīcas datus izstrādātajā sistēmā. Konferences programma pieejama šeit: http://ircdl2022.dei.unipd.it/index.html#schedule

Pateicoties IMDS projektam, jau ir publicētas vairākas zinātniskās publikācijas, piemēram,

• Stalažs A. (2022) To be or not to be native: from the discourse on the official status of Salix alba to the recommendation to strengthen the protection of marginal populations in Latvia, with notes to related taxa. Journal for Nature Conservation (Scopus, Q1, IF 2.831)
• Stalažs A., Kosinkina A. (2021) Dabas objektu nosaukumi ielu nosaukumos starpdisciplinārā skatījumā. Linguistica Lettica (Scopus)
• Sviķe, S. (2021) Mobile apps as language-learning tools. Challenges, problems and solutions of specialised lexicography (2021) AILA Review, 34 (1), pp. 19-36. (Scopus)

Projekta dalībnieki gatavo iecerētās starptautiskās starpdisciplinārās zinātniskās konferences „Lingvistiskā daudzveidība, terminoloģija un statistika", kas norisināsies 2022. gada 3.–4. novembrī tiešsaistē, otro uzsaukumu. Referātu pieteikumu iesniegšanas termiņš šai konferencei ir šā gada 31. jūlijs. Detalizēta informācija par konferenci ir pieejama tīmekļvietnē https://www.virac.eu/ldts. Šajā konferencē īpaši aicināti visi, kas darbojas terminoloģijas jomā un veic starpvalodu pētījumus.

Pētījuma finansētājs ir Latvijas Zinātnes padomes Fundamentālo un lietišķo pētījumu projekts Nr. lzp-2020/1-0179 "Viedais bioloģijas speciālās leksikas informācijas sistēmu komplekss lingvistiskās daudzveidības pētniecībai un saglabāšanai". 

Proj. Nr. lzp-2020/1-0179.